『深層識での転依』

　千葉の我孫子市布佐での６０歳代、今より深く佛教に触れていた頃、ヴェトナム人の禅僧、ティク・ナット・ハン尊師（Rev.Thich Nhat Hanh）の著作に目を通すことが多かった。その中の一冊が唯識佛教について説く『Transformation at The Base』（副題：Fifty Verses on The Nature of Consciousness）をアマゾンから取り寄せて、翻訳した。このブログでも一部紹介したが、今回思い立って当So-net ブログにある製本アプリを利用して製本することにした。ここ一週間ばかりかけた推敲作業も終わって、製本申し込みをすませた。製本代は３，６００円余（送料込み）。

　あと一冊尊師の著作『The Heart of the Buddah's Teaching』が翻訳未完になっているので、傘寿の記念事業として、これも訳了して製本にまでもってゆきたいと思っている。